距離產生美
從本地街頭音樂人Hakgwai口中,他的街頭賣藝秘訣就是「距離產生美」,將不同地方的文化帶到另一個地方,帶來的沖擊就會很大,效果會更強。
外國文化,不論藝術、音樂或環境總帶來一種吸引力,一種「隔離飯香啲」的感覺。當去到其他國家,站在當地藝術館看到中華藝術品時,而這種「遠距離」給自己更全面去看自己地方文化的精緻和特別之處,還有那種震撼。
「距離產生美」令我想嘗試把自己地方的文化特色投注到作品,然後放在不同的地方,製造遠距離,是一個測試,想引証一下距離是否更容易產生美,給當地人帶來更大的沖擊同效果。
很喜歡這種創作的過程,可以讓人在思想層面上更了解他們自己。
Local street musician, Hakgwai said "Distance Brings Aesthetic Feeling" is his key to street art. There is a big impact and strong effect when we are bringing the different cultural to other places.
The foreign cultural, art, music and environment is attract to me. It is like the glass is always greener on the other side. When I saw the Chinese Art in other countries's museum, that "Distance" offered me a wide angle to have a sight of characteristic, refinement and impression of the Chinese art.
This concept to make me put my local cultural characteristic into my works and bring it to a distant lands. I wanted to create a long distance there. That was a experiment to prove whether the distant cultural should be easier to make aesthetic feeling.
This process of creating art gave people to know more themselves on the ideological level that I like.
相關影片 Related video:
好想藝術 / 有空間 / 街頭音樂表演者的選擇 / 本地街頭音樂藝人Hakgwai / 編導:黃建民